Glosari Singapura
CPF, BTO, ABSD, ++ dan sedikit Singlish, diterangkan dengan kata-kata mudah untuk penduduk tempatan dan pendatang baru.
Harian & Singlish
- Kiasu
- Hokkien untuk “takut kalah”. Tabiat kebangsaan tidak mahu ketinggalan.
- Chope
- Menempah tempat duduk, biasanya dengan sepeket tisu di pusat penjaja.
- ++ (plus plus)
- Harga menu ditambah 10% caj perkhidmatan dan 9% GST: $100++ ialah $119.90.
- Ang bao
- Sampul merah berisi wang yang diberi semasa Tahun Baru Cina dan majlis perkahwinan.
- BCRSSkim Pemulangan Bekas Minuman (Beverage Container Return Scheme)
- Deposit 10 sen untuk minuman dalam botol dan tin sejak 1 April 2026. Anda dapatkannya semula apabila memulangkan bekas kosong ke mesin Return Right.
CPF & persaraan
- CPFKumpulan Wang Simpanan Pusat (Central Provident Fund)
- Skim simpanan wajib Singapura untuk warganegara dan PR. Di bawah umur 55, anda menyumbang 20% gaji dan majikan menambah 17%.
- MediSave
- Akaun CPF untuk bil perubatan dan premium insurans kesihatan.
- SRSSkim Persaraan Tambahan (Supplementary Retirement Scheme)
- Akaun persaraan sukarela. Setiap dolar yang anda masukkan sebelum 31 Dis mengurangkan pendapatan bercukai anda, sehingga $15,300 setahun untuk warganegara dan PR.
Perumahan
- HDBLembaga Perumahan dan Pembangunan (Housing & Development Board)
- Lembaga perumahan kerajaan, dan flat awam yang dibinanya. Kebanyakan rakyat Singapura tinggal di flat HDB.
- BTOBina Mengikut Tempahan (Build-To-Order)
- Flat HDB baharu yang dijual melalui undian sebelum dibina. Biasanya anda menunggu beberapa tahun untuk mendapat kunci.
- MOPTempoh Minimum Menetap (Minimum Occupation Period)
- Berapa lama anda mesti tinggal di flat HDB sebelum boleh menjualnya. Lima tahun untuk kebanyakan flat, sepuluh untuk flat Plus dan Prime.
- ECKondominium Eksekutif (Executive Condominium)
- Kondo yang dibina pemaju swasta tetapi dijual di bawah peraturan gaya HDB. Ia menjadi milik swasta sepenuhnya selepas 10 tahun.
- ABSDDuti Setem Pembeli Tambahan (Additional Buyer’s Stamp Duty)
- Duti setem tambahan selain BSD, bergantung pada status anda dan bilangan rumah yang sudah anda miliki. Warga asing membayar 60%.
- BSDDuti Setem Pembeli (Buyer’s Stamp Duty)
- Duti setem yang dibayar setiap pembeli rumah, 1% hingga 6% mengikut peringkat harga.
Cukai
Kerja
- AWSTambahan Gaji Tahunan (Annual Wage Supplement)
- Bonus “bulan ke-13”, biasanya dibayar pada Disember. Ia tidak diwajibkan oleh undang-undang kecuali kontrak anda menyebutnya.